Written translation types:
- Translation of legal, financial and bank documents.
- Literary, medical, economic translation.
- Translation of passports, diplomas, certificates, licenses and other documents
- Translation of technical documents (catalogues, technical specifications, manuals etc.).
- Translation and makeup of charts, manuals and drawings in all formats.
- Translation and localization of web-sites.
- And many more.
Preliminary calculation of written translations cost.
The way of written translation cost calculation is an essential condition of the agreement and is determined by parties during negotiations preliminary to the agreement conclusion.The cost of written translation is calculated in accordance with the following conditions:
- The amount of standard pages of the translated text. One standard page contains 1800 characters with spaces.
- A language into which the translation is carried out.
- Difficulty level of the translated text.
1st level
- sick-lists
- business cards
- driving licenses
- military service record cards
- diplomas (without a supplement)
- attorney letter for attendants
- passports
- pension cards
- seals
- invitation cards
- certificates of marriage
- bills of divorce
- birth certificates
- last name change certificates
- death certificates
- affiliation certificate
- adoption certificates
- Registry office certificates
- family status certificates
- disability certificates
- educational institutions information letters
- registration certificates
- private correspondence (privacy of the correspondence is guaranteed)
2nd level
- autobiographies
- biographical data
- archive certificates
- diplomas supplements
- business correspondence (privacy of the porrespondence is guaranteed)
- applications and statements
- household appliances manuals
- personal pages, small noncommercial web-sites
- letters of appointment
- resumes
- reference letters
- maintenance manuals (nonindustrial equipment)
- police certificates
- earnings certificates
- articles from general subjects periodicals
- general subjects texts
- work record cards
- references
- school certificates (without supplement)
3rd level
- drugs descriptions
- software documents: help files, supporting documents, data bases
- catalogues, booklets and other advertising products
- commercial acts
- corporate and commercial web-sites of the companies in different business areas
- medical texts
- inventory documents
- periodicals (magazines, anthologies, handouts etc.)
- presentation texts
- sophisticated equipment maintenance manuals
- periodicals articles of highly specialized subjects
- customs declarations
- sophisticated technical instructions
- sophisticated technical specifications
- technical texts
- consignment notes
- financial texts
- literary texts(articles, books)
- drawings and charts
- economical texts
- legal documents, agreements, contracts, statutes
- legal texts
- labels
Highly specialized texts:
- aircraft building, rocket production
- hotel business
- art, architecture
- computers and programming
- cookery
- machine building
- medicine and pharmaceutics
- oil-and-gas production, coal, metallurgy industries and related subjects
- psychology
- religion
- agriculture
- construction industry, urban planning
- topography, geodesy, exploration work
- trade and equipment
- travel industry
- economics, business, management, finance, banking
Order accomplishment urgency
Non-urgent translation is from 5 to 6 pages per day.
To make an order
You can make an order in any suitable way:
- Via telephone number: (812) 716 90 36
- To send request letter to info@bis-translating.com
- Or to fill up a form pointed out below
